Наливное Солнце
Найдено на просторах интернета. Иностранцы о русских.
«Не выходите из дома в выходные. На улицах нет нормальных людей. Только скинхеды и панки. Никогда не гуляйте в одиночестве – могут убить. Не носите деньги в паспорте. Если его проверит страж порядка, подумает, что деньги вы положили для него». (Путеводитель Travelnotes, США)
«Не стоит ездить после 7 вечера вметро. Очень много бездомных людей укладываются спать по вагонам».(ПутеводительTravelnotes, США)
«Когда я только приехала в Москву,летняя жара и давка в метро едва не сделали меня трезвенницей. Я не моглавынести зловония, распространяемого пьяными: водка испарялась из их тел вместес потом, их мокрая кожа липла к моей, как полиэтиленовая пленка. Но тут же явидела, как молодые люди галантно вскакивают на ноги, уступая места старушкам,или как россияне утыкаются в книгу, покуда поезд с ревом несется по туннелю, ипонимала, что здесь не так уж и ужасно».(Меган К. Стэк, Los AngelesTimes, США)
Монтсе Аревало (Испания): «Двери в московских поездах работают прямолинейно: если они закрываются, то они действительно закрываются. Даже если между ними кто-то стоит».
Пауло Морейра (Португалия): «Меня в дрожь бросает от объявлений в метро. После сигнала, взятого будто из какого-то игрового шоу 80-х, звучит холодный, отзывающийся эхом голос: «Осторожно! Двери закрываются», и… пневматикой выстреливают двери».
Фрэнк Хансельман (Голландия – Испания): «Прежде всего вы должны научиться произносить это слово правильно – «мьетро» (myetro)! Еще будьте внимательны рядом с хрупкими пожилыми леди, они самые невыносимые люди в метро. В первый раз, когда меня пихнули изо всех сил, я обернулся, ожидая увидеть большого мужика, но столкнулся лицом к лицу с бабулей. С тех пор я начеку.Если вы улыбаетесь в общественных местах, то, согласно российской культуре, вы идиот, поэтому в метро должны стоять с взглядом, выражающим угрюмость или крайнюю степень агрессии».
Марк Райнс (США): «Для американцев «нет» – это нет. Русские, услышав «нет», будут упрашивать, ворчать, настаивать, ныть и приводить доказательства, что именно это им так необходимо».
«Русские твердо верят: их нацияпризвана спасти мир. У русских нет представления о наслаждении быть оставленнымв покое. Наоборот, они регулярно демонстрируют чувство солидарности с остальнымчеловечеством. Незнакомому человеку выговаривают за то, что на нем недостаточнотеплое пальто. Душу ставят выше всего остального. Если у кого-то есть душа, емувсе простится. Люди с душой склонны слишком много пить, плакать, влюбляться,падать с моста по пути домой после ночи, проведенной с «ребятами». В глазах русскихэто положительное свойство. Каждая сделка, заключенная русскими, сопровождаетсявыпивкой. Они чувствуют себя комфортно лишь с тем, с кем хоть раз напились».(Элизабет Робертс, «Ксенофобский путеводитель по русским», Великобритания)
Монтсе Аревало (Испания): «Водка – большая часть российской культуры. Говорят, что если хоть раз пили вместе, то уже друзья на всю жизнь».
Майкл Смит (Великобритания): «Из Москвы поехал во Владимир. На автобусе. Сел рядом с парнем. Каждые пять минут он стучал меня по плечу и пытался общаться. Он не знал английского, а я – русского. Но раз за разом он привлекал мое внимание и жестикулировал. Я молчал. Он отступал, но вскоре предпринимал новую попытку. Это продолжалось все время! И так раздражало! К тому же у него было несколько бутылок пива, он предложил и мне, но в 10 часов утра пить алкоголь!»
Дик Янсен (Нидерланды): «Меня научили пить пиво с сушеной рыбой – этого я нигде не видел. Сначала не хотел пробовать из-за ужасного вида и запаха, а потом понравилось. Стучать воблой по столу – это очень по-русски и весело. А по настоящему национальный продукт – нарезной батон. Он олицетворение страны – белый, простой, чаще всего не первой свежести, но очень вкусный. Я никогда не видел, чтобы люди пили так много чая. Даже в клубах в 3 часа ночи заказывают чай».
Эдвард Эдриан-Валланс (Великобритания): «Существует странный вид бабушек (babushkas) у турникетов перед входом в метро. Они сидят за стенами из прозрачного пластика в конструкции около 2 м высотой и смотрят на идущих через «билет-барьер». Они в форме, похожей на милицейскую. У них короткие стрижки и хмурый вид. Их работа в том, чтобы наблюдать, как люди проходят через турникеты. Если им кто-то не нравится, они свистят в свисток.
«Не выходите из дома в выходные. На улицах нет нормальных людей. Только скинхеды и панки. Никогда не гуляйте в одиночестве – могут убить. Не носите деньги в паспорте. Если его проверит страж порядка, подумает, что деньги вы положили для него». (Путеводитель Travelnotes, США)
«Не стоит ездить после 7 вечера вметро. Очень много бездомных людей укладываются спать по вагонам».(ПутеводительTravelnotes, США)
«Когда я только приехала в Москву,летняя жара и давка в метро едва не сделали меня трезвенницей. Я не моглавынести зловония, распространяемого пьяными: водка испарялась из их тел вместес потом, их мокрая кожа липла к моей, как полиэтиленовая пленка. Но тут же явидела, как молодые люди галантно вскакивают на ноги, уступая места старушкам,или как россияне утыкаются в книгу, покуда поезд с ревом несется по туннелю, ипонимала, что здесь не так уж и ужасно».(Меган К. Стэк, Los AngelesTimes, США)
Монтсе Аревало (Испания): «Двери в московских поездах работают прямолинейно: если они закрываются, то они действительно закрываются. Даже если между ними кто-то стоит».
Пауло Морейра (Португалия): «Меня в дрожь бросает от объявлений в метро. После сигнала, взятого будто из какого-то игрового шоу 80-х, звучит холодный, отзывающийся эхом голос: «Осторожно! Двери закрываются», и… пневматикой выстреливают двери».
Фрэнк Хансельман (Голландия – Испания): «Прежде всего вы должны научиться произносить это слово правильно – «мьетро» (myetro)! Еще будьте внимательны рядом с хрупкими пожилыми леди, они самые невыносимые люди в метро. В первый раз, когда меня пихнули изо всех сил, я обернулся, ожидая увидеть большого мужика, но столкнулся лицом к лицу с бабулей. С тех пор я начеку.Если вы улыбаетесь в общественных местах, то, согласно российской культуре, вы идиот, поэтому в метро должны стоять с взглядом, выражающим угрюмость или крайнюю степень агрессии».
Марк Райнс (США): «Для американцев «нет» – это нет. Русские, услышав «нет», будут упрашивать, ворчать, настаивать, ныть и приводить доказательства, что именно это им так необходимо».
«Русские твердо верят: их нацияпризвана спасти мир. У русских нет представления о наслаждении быть оставленнымв покое. Наоборот, они регулярно демонстрируют чувство солидарности с остальнымчеловечеством. Незнакомому человеку выговаривают за то, что на нем недостаточнотеплое пальто. Душу ставят выше всего остального. Если у кого-то есть душа, емувсе простится. Люди с душой склонны слишком много пить, плакать, влюбляться,падать с моста по пути домой после ночи, проведенной с «ребятами». В глазах русскихэто положительное свойство. Каждая сделка, заключенная русскими, сопровождаетсявыпивкой. Они чувствуют себя комфортно лишь с тем, с кем хоть раз напились».(Элизабет Робертс, «Ксенофобский путеводитель по русским», Великобритания)
Монтсе Аревало (Испания): «Водка – большая часть российской культуры. Говорят, что если хоть раз пили вместе, то уже друзья на всю жизнь».
Майкл Смит (Великобритания): «Из Москвы поехал во Владимир. На автобусе. Сел рядом с парнем. Каждые пять минут он стучал меня по плечу и пытался общаться. Он не знал английского, а я – русского. Но раз за разом он привлекал мое внимание и жестикулировал. Я молчал. Он отступал, но вскоре предпринимал новую попытку. Это продолжалось все время! И так раздражало! К тому же у него было несколько бутылок пива, он предложил и мне, но в 10 часов утра пить алкоголь!»
Дик Янсен (Нидерланды): «Меня научили пить пиво с сушеной рыбой – этого я нигде не видел. Сначала не хотел пробовать из-за ужасного вида и запаха, а потом понравилось. Стучать воблой по столу – это очень по-русски и весело. А по настоящему национальный продукт – нарезной батон. Он олицетворение страны – белый, простой, чаще всего не первой свежести, но очень вкусный. Я никогда не видел, чтобы люди пили так много чая. Даже в клубах в 3 часа ночи заказывают чай».
Эдвард Эдриан-Валланс (Великобритания): «Существует странный вид бабушек (babushkas) у турникетов перед входом в метро. Они сидят за стенами из прозрачного пластика в конструкции около 2 м высотой и смотрят на идущих через «билет-барьер». Они в форме, похожей на милицейскую. У них короткие стрижки и хмурый вид. Их работа в том, чтобы наблюдать, как люди проходят через турникеты. Если им кто-то не нравится, они свистят в свисток.